Punjabi Certificate Translation for Homebush West

Punjabi Certificates We Translate

Each translation is prepared by a NAATI-certified Punjabi translator and stamped with official certification, accepted by Australian government departments, courts and institutions.

When Do You Need a Certified Translation?

In Australia, most government departments and institutions require personal certificates to be translated by a NAATI-certified translator. Common situations include:

• Immigration and visa applications — the Department of Home Affairs requires NAATI-certified translations of all supporting documents not in English
• Centrelink and Medicare — proof of identity, relationship status and family composition
• University and TAFE enrolment — academic qualifications must be officially translated for admission
• Skills assessment — professional bodies such as Engineers Australia, VETASSESS and ACS require certified translations
• Legal proceedings — courts and solicitors require officially certified document translations
• Name changes — Registry of Births, Deaths and Marriages requires translated supporting documents

How It Works

Punjabi Translations for Homebush West

• NAATI translation services for personal documents
• Punjabi marketing translation Homebush West
• Punjabi technical translation Homebush West
• Punjabi medical translation Homebush West
• Punjabi licence translation / Punjabi license translation Homebush West
• Punjabi certificate translation Homebush West
• Punjabi document translation Homebush West
• NAATI certified Punjabi translators for all locations in Australia: Sydney, Melbourne, Brisbane, Cairns, Perth, Adelaide and Canberra.

About the Punjabi Language

Punjabi is an Indo-Aryan language spoken by the Punjabi people and native to the Punjab region of India and Pakistan. It has approximately 113 million native speakers. The larger part - 80.5 million as of 2017 - are in Pakistan, where Punjabi has more speakers than any other language but no official recognition at the national or provincial level. In India, Punjabi is spoken by 31.1 million people (as of 2011) and has official status in the state of Punjab. The language is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United States and the United Kingdom.

In India, Punjabi is written using the Gurmukhi script, while Shahmukhi is used in Pakistan. Punjabi is unusual among Indo-Aryan languages in its use of lexical tone. The word Punjabi (sometimes spelled Panjabi) has been derived from the word Panj-āb, Persian for 'Five Waters', referring to the five major eastern tributaries of the Indus River. The name of the region was introduced by the Turko-Persian conquerors[9] of South Asia and was a translation of the Sanskrit name for the region, Panchanada, which means 'Land of the Five Rivers'.